Saturday, May 19, 2007

孽子


忘了是幾歲看的小說
有一段沒一段的
最喜歡在肚子餓的時候
看那些有關吃的段落
很有《紅樓夢》的味道

幾年前台灣公共電視拍了電視版
託朋友替我買了DVD回來
直至最近才認真從頭看了一遍

此劇可說是「同志全餐」
台灣拍過同志片的新人差不多都齊了
張孝全(盛夏光年)、金勤、楊祐寧(17歲的天空)
陳栢霖(藍色大門)也客串了一角
還有老中青男星
范植偉、柯俊雄、庹宗華
加上一堆甘草演員
這煲劇真的用料十足
無論男女睇肉家都不會失望

劇集調子十個慢
最初幾集,大家演得比較生硬
忍不住用32倍快鏡也沒錯過任何劇情
後來幾集劇情就順暢多了
也就不再介意它的慢

小說大部分時候都是從主角李青的角度推展
電視劇裡,他身邊各人的內心和處境表現得更立體
范植偉演的李青也比較討好、純品
第一個對象是身邊的好同學,互有感情
而不是中年禿頭的一夜性伴
也沒有明顯交代他後來賣身
不像小說中的阿青
初出道就熟練地出入酒店
范先生最殺死人的是他的眼神
帶點媚態和靦覥
笑容也很迷人,真係比比都電得暈


但最驚喜的是演吳敏的張孝全
心目中的吳敏並不是他這樣的陽光型男孩
但他由聲線、動作和眼神
都演活了這「個子高大,內心纖細敏感」的角色
相比起來《盛夏光年》真是埋沒他的演技了

如果要挑毛病的話
除了節奏慢,就是它那批臨記和部分配角吧
不是演得太over,就是全無演技可言
記得在最初一場實驗室撞破姦情的戲
演校工的傢伙開了門
兩個男生明明就躺在他面前
他還要對著空氣問:有沒有人啊?

去了台北好多次
好像都沒入過新公園
大家叫它做公園
但大家都知道那不是普通公園,有趣
在園裡面混過的觀眾
對此劇感受一定更深
白先勇在六七十年代敢寫這麼一個長篇小說
而又有人敢替他出版,非常勇敢

  「文學很重要的功用是教育人同情,在拉攏人與人的距離,幫助人相互了解,但這談何容易!人與人之間應該相濡以沫,文學不是在分化,而是融合,現在年輕人態度開放,年輕的觀眾看了戲之後對同志族群將有進一步了解,這也是我所樂於見到的。」

撮自白先勇專訪.公視之友月刊 03年2月號