Monday, July 28, 2008

Into Great Silence


In 1984, German filmmaker Philip Gröning wrote to the Carthusian order for permission to make a documentary about them. They said they would get back to him. Sixteen years later, they were ready.

~From the intro of "Into Great Silence"

與友人趁10蚊兜時間
到書展逛了一圈,目標為本
最大收穫是這隻DVD
友人講了一年,但講不出片名
只說是有關隱修生活的紀錄片
咁都比我認到
真係叻叻!

早前因為高思謙神父
令隱修院一度成了新聞焦點
但大眾關心的是神父的長壽秘訣
或者是神父閒來做的曲奇幾時有貨
對隱修生活多不在意
或是抱著獵奇心態報道:
「嘩!佢地唔講嘢ga!」

片中的修院位於法國阿爾卑斯山脈
導演是德國人
在修院裡待了半年
在零旁白,零配樂,零人造光的條件下單獨拍攝
拍出162分鐘的紀錄片
到正式公映又是5年後的事了

全片大部分時間沒有聲音
只是偶爾有島聲,雨聲和風雪聲
修士平日頌禱,念書,打理花園
相互之間只用短柬通訊
但並不是完全不講話
晚課有歌唱(Chant)部分
每周聚餐亦可以交談
每隔一段日子可出外散心
雖然不可以跟外人接觸或用餐
但修士之間可以交談
親友每隔兩年亦可以到修院探訪

隱修院看似與世隔絕
但鏡頭亦捕捉到不少現代元素
例如負責管數的修士
用的是一台IBM手提電腦
滿桌都是單據和對外公文
修士喝的是蒸餾水
在言談間甚至知道有修士即將到韓國
而負責到閣樓餵貓的修士
是會破例跟貓咪說話的

隨碟附送study guide
附有其他詳細資料.幫助理解
但老實說我沒有靜心細看
邊看邊做了許多其他事
要離棄塵俗
一輩子過隱修生活
還是需要極強專注力和勇氣
:P